Por que estou vendo caixas de marcas de interrogação?

A Apple confirmou um bug no iOS que faz com que “caixas de ponto de interrogação” apareçam no lugar da letra “i”.
Os usuários da Web estão percebendo tweets, mensagens e outros conteúdos mostrando uma letra “A” seguida por um ponto de interrogação em uma caixa.
Prova de que meu “eu” muda para isso. : | @Applesupport pic.twitter.com/7k9ikr9dku— flava (ღღ⌣⌣ღ) ♫ (@flavavicious) 5 de novembro de 2017
Esse problema está sendo causado pelo iOS 11.1, que possui um bug automático que insere essa string quebrada quando o usuário tenta digitar a letra “i”.
ATUALIZAÇÃO: A Apple lançou o iOS 11.1.1 em 9 de novembro de 2017. Esta atualização corrige o bug automático para todos os usuários. Vá para Configurações> Geral> Atualização de software e toque para atualizar para esta versão do iOS e interromper a letra “i” auto -corrigindo da maneira errada.
Outras variações da questão podem mostrar a letra malformada “eu” como:

# ⍰ (sinal numérico seguido de um ponto de interrogação em uma caixa)
A ⍰ (letra A seguida de um ponto de interrogação em uma caixa)
! ⍰ (Marca de exclamação seguida de um ponto de interrogação em uma caixa)
A 𝄘 (letra A seguida por uma múltiplas linhas horizontais ou uma caixa vazia)

O suporte da Apple está atualmente respondendo aos usuários a uma taxa de um por minuto no Twitter sobre esse problema.
A Apple confirmou à emojipedia que uma correção está a caminho, afirmando:

“Estamos cientes desse bug autocorreto. Uma correção será lançada muito em breve. ”

Joanna Stern, no Wall Street Journal, relata que a questão será resolvida nos lançamentos públicos e desenvolvedores desta semana.
Como corrigi-lo
Em um documento de suporte, a Apple explica o problema:

“Se você atualizou seu iPhone, iPad ou iPod Touch para iOS 11.1 e descobrir que quando você digitar a letra“ i ”, ela se autocorrecta para a letra“ a ”com um símbolo”

A solução alternativa sugerida para este bug é usar o recurso de substituição de texto embutido no iOS:

Vá para Configurações> Geral> Teclado> Substituição de texto.
Toque +.
Para a frase, digite um caso superior “I”. Para atalho, digite um caso inferior “i”.

Isso não é o ideal, mas o documento observa que isso é apenas “até que seja corrigido em uma futura atualização de software”. O que espera muito em breve.
O que realmente está acontecendo
O que realmente está acontecendo é que a letra “eu” está sendo anexada a um personagem invisível conhecido como seletor de variação 16 quando o correto automático entra em ação para substituir a minúscula “i”.
Esse caractere VS-16 deve ser usado para fazer com que o personagem anterior tenha aparência emoji. Quando usado em conjunto com a letra “I”, ela é exibida em alguns aplicativos como “um ⍰”.
O comportamento correto deve ser ignorar o seletor de variação invisível se o caractere anterior não tiver uma versão emoji.
Não quer ver isso?
Se você está apenas vendo isso em tweets de seus amigos ou de outras pessoas em toda a web, lamento dizer, mas não há muito que você possa fazer sobre isso.
Na verdade, pode ser difícil de dar uma olhada em saber se você está perdendo um emoji que seu sistema não suporta ou se é devido a esse bug do iOS.
Geralmente, uma caixa de caracteres ausente é indicativa de um emoji ausente, mas no sinal revelador aqui está a letra capital “A”, que precede a caixa do ponto de interrogação.
Gambiarra:

Se você vir o texto com um capital “A” seguido por A, leia -o como se dissesse “eu”.

¯ _ (ツ) _/¯
… pelo menos a minúscula “eu” não é comum em nomes de produtos da Apple 😉
Corrigido pic.twitter.com/r3ljetuugg – Jeremy Burge (@Jeremyburge) 6 de novembro de 2017
Mais disso 🥇
Se você achou este artigo interessante ou útil, considere se inscrever no nosso e -mail mensal gratuito. Ele contém notícias emoji, dicas, links de podcast e muito mais. Basta inserir seu endereço de e -mail abaixo.
👇 Seu endereço de e -mail 👇

E-mail