Como realmente usamos o pêssego

A Apple recentemente foi criticada por propor uma mudança no 🍑 🍑 emoji de pêssego que o fez parecer mais parecido com frutas e menos butting.
“O que está acontecendo com os emojis representa o pior tipo de gentrificação da internet”, cobrou o Buzzfeed. Mashable foi ainda mais dramático, exclamando:

“A Apple acabou de arruinar mensagens de texto.”

Enquanto a Apple logo se retirou, o episódio demonstrou a força dos sentimentos das pessoas sobre emojis e destacou quanto de seu significado permanece pessoal e subjetivo.
🍑 Antes e depois do #PeachButtgate pic.twitter.com/r6nlkm3g6s – emojipedia 📙 (@emojipedia) 17 de novembro de 2016
Estávamos curiosos o que os dados disseram sobre a questão da fruta vs. Butt, então viramos para o Twitter.
No domingo passado, 11 de dezembro, usamos a API de streaming para coletar uma amostra aleatória de tweets em tempo real, em inglês mencionando 🍑. Mais de 12 horas, coletamos 1.618 tweets; Depois de remover retweets, ficamos com um conjunto de dados de 571 tweets.
Embora esta seja uma amostra pequena e não esclareça como o emoji é usado em mensagens privadas, ainda percebemos algumas tendências interessantes.
Palavras em tweets com 🍑
“Like”, “Ass”, “Peach”, “Badgirl” e “Booty” completam as cinco principais palavras em tweets com 🍑.
Isso sugere que 🍑 é muito mais provável que tenha uma conotação sexual ou seja usada como uma abreviação de bunda do que se referir à fruta real.

Podemos quantificar como as pessoas usam o 🍑?
Tomamos uma amostra aleatória de 100 tweets do nosso conjunto de dados e os inspecionamos manualmente para ver o que eles queriam dizer.
Acabamos classificando -os em cinco baldes amplos:

33% dos tweets usam 🍑 como uma abreviação de bunda, literalmente (isto é, “acidentalmente derrubou uma lâmpada com meu saque 🍑”) ou figurativamente (ou seja, “as finais estão prestes a chutar meu 🍑” ou em um uso especialmente criativo “, sentir -se como puro ass 🍑 “).

27% têm conotações sexuais ou incluem imagens sugestivas. Geralmente, são de natureza promocional (ou seja, “quem ama #Booties? 🍑” ou “But But But But But, por favor, siga -nos”).

13% se referem à aptidão, geralmente agachamentos (ou seja, “aquecimentos de agachamento frontal 🍑” ou “@Emrata’s Instagram me faz querer ir à academia, não comer chocolate e agachar -se pelo resto da minha vida”).

Apenas 7% se referem à fruta, a maioria das quais se refere ao sabor (ou seja, “compras de férias em @amazon? Adicione uma jarra do nosso pêssego de caramelo salgado 🍑”) ou a cor (“céu pêssego 🍑”). Apenas 1% dos tweets se refere literalmente à fruta física (ou seja, “a fruta desta semana é um pêssego 🍑”).

4% Use 🍑 para significar sentimento de pêssego ou geralmente positivo (ou seja, “awwww, eu sou shyyyy 🙈🍑❤️ Muito obrigado”).

16% não se enquadram em nenhuma das categorias acima e geralmente usam 🍑 como uma adição aleatória a outro texto.

Vamos levar um momento para destacar a descoberta principal aqui: até 93% dos tweets com 🍑 não têm nada a ver com o pêssego real.
Isso destaca a natureza dinâmica e determinada pelo usuário do emojis-como-linguagem.
Enquanto o pêssego é incluído em todos os teclados emoji, entre até 21 outras frutas e vegetais, quase nunca é usado em um sentido literal.
Que outros emojis as pessoas usam com o 🍑?
Aqui, descobrimos que 8 dos 10 principais emojis coexcorrentes são outras frutas e vegetais.

Enquanto eles contribuem para um gráfico bonito, uma inspeção mais detalhada revela que a maioria deles são tweets promocionais de um bot de flor (ou seja, “vamos organizar um sorriso para você. 🍉🍓🍑🍉🍌🍐🍍🍠🍆”).
Como pêssego.